4х4 Израиль.ru_лит

Меняю 5 шт. 17Х8,5, посадочный рисунок 5Х5, вылет -4,5, beadlock style
Стоимость комплекта в момент покупки 4800шек.
обмен на:
- пару HID, тех что торгуют Болстер (по 1000шек за штучку)
- 3 шт LED, тех что были на Асфировском Джипе( по 700 шек за штучку)
- батарея Оптима жёлтая/синяя на ССА не менее 770, новая(1980 шек)
ну или холодильник в машину литров на 40, б/у( 1800-3000шек)

Ювеналий писал(а): Бидлок

от слова Быдло?

Ты всегда ратуешь за чистоту русского языка - Бедлок наверно

rishon писал(а):Бедлок наверно

Ни в коем разе, в английском звучании получается именно так, beadlock(bead lock) wheel/. впрочем как и название темы плохо звучит с этой точки зрения.
Но в любом случае, ты прав - нельзя писать русскую фонограмму с английского без указания первоисточника, на его оригинальном языке. Но теперь уже не исправить, в свете последних изменений в политике форума. (к моему сожалению)
Всем форумчанам почувствовавшим душевный дискрмфорт от моего поста, я приношу свои глубочайшие извинения. Видимо языковой терроризм русскоязычного интернета пустил свои корни и в моём изложении.

rishon
Игорь, у тебя ведь есть возможность правки сообщений? Пожалуйста измени в моём сообщении - псевдо бидлок, на англ. beadlock style
заранее благодарен

Ну и естественно, что всё в предложении на обмен подразумевает под собой : или то, или это, или следующее.

Исправил
Возможно англоязычные читают и говорят бидлок,но во всём рунете
их называют только как бедлок,бедлоки.
Погугли если не веришь